Forum réserve opérationnelle

Nouvelle adresse du forum : SERVIR & DEFENDRE
 
AccueilAccueil  PortailPortail  GalerieGalerie  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 biffin?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
olivia
Caporal Chef
Caporal Chef


Nombre de messages : 125
Age : 28
Localisation : au fin fond des Vosges
Date d'inscription : 03/04/2008

MessageSujet: biffin?   Sam 3 Mai - 1:16

question qui peut vous paraitre idiote mais que veux dire BIFFIN? j'ai deja posé la question à plusieurs personnes et aucunes n'a su me repondre, la seule chose que j'ai pu en tirer c'est que INF devait surement dire infanterie, je l'avais deviné, mais BI...?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
RGW
Admin
Admin


Nombre de messages : 1501
Age : 45
Localisation : Strasbourg
Date d'inscription : 12/03/2006

MessageSujet: Re: biffin?   Sam 3 Mai - 2:20

D'après ce que je sais...ou crois savoir :

Biffin est un terme qui voulait dire chiffonnier (mal habillé) au 19e siècle.
A l'origine, étaient Biffins ceux de l'armée de terre..à l'exeption des bigors et des Troupes de marine ( qui eux ont toujours été "très chochottes") Laughing

Le Terme de Biffin vient par ailleur de la marine, des TDM et des Bigors pour "se foutre de la gueule" des autres armes de l'AT.

Aujourd'hui, on ne parle de biffe que pour désigner l'infanterie.

_________________
Par Saint Gabriel, vive les transmissions
Nihil affirmat quod non probet
LES DIEUX SONT CONTRE NOUS, TANT PIS POUR EUX
Pour une candidature de réserviste au 54e RT, Contactez moi par MP.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://alsacereserve.jeun.fr
Jean-François BRILLANT
Admin
Admin


Nombre de messages : 4963
Localisation : Derrière mon APN
Date d'inscription : 13/03/2006

MessageSujet: Re: biffin?   Sam 3 Mai - 9:43

Les origines du terme sont assez floues mais effectivement, au départ, le biffin est un chiffonnier.

C'est à la fin du XIXe siècle que dans l'Armée les membres des autres armes prirent l'habitude - par dérision - d'appeler les Fantassins "biffins".

Marins et aviateurs désignent sous cette appelation l'ensemble des "Terriens".

Pour nous autres de la Biffe, être "Biffin" c'est une fierté. D'ailleurs la "Biffe" n'est-elle pas le "coeur de métier du Soldat ? La preuve, aujourd'hui tout le monde réapprend "la Biffe", que par pudeur on a rebaptisé "MICAT" ou "PROTERRE".

_________________
S + KOH - Souffre et Potasse
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
bulls
Capitaine
Capitaine


Nombre de messages : 558
Age : 41
Localisation : lunéville
Date d'inscription : 28/03/2008

MessageSujet: Re: biffin?   Sam 3 Mai - 13:03

Ma chère Olivia, il fallait poser la question à votre OA.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
MDL BVG
Maréchal de France
Maréchal de France


Nombre de messages : 1098
Age : 41
Localisation : Bordeaux
Date d'inscription : 01/10/2006

MessageSujet: Re: biffin?   Sam 3 Mai - 23:13

Petite nuance:

A ce que j'en sais, les biffins étaient appelés ainsi par les soldats coloniaux car ils étaient mal habillées (par les régiments dans lesquels ils servaient), à l'inverse des marsouins et bigors qui eux étaient "propriétaires" de leur tenues, donc toujours nikel.

J'me casse ABC
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
olivia
Caporal Chef
Caporal Chef


Nombre de messages : 125
Age : 28
Localisation : au fin fond des Vosges
Date d'inscription : 03/04/2008

MessageSujet: Re: biffin?   Dim 4 Mai - 0:02

merci à tous pour vos rens, je suis un peu moins perdu maintenant, grace à vous.
encore merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
captaindédé
Général d' armée
Général d' armée


Nombre de messages : 983
Age : 48
Localisation : Lille
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: Re: biffin?   Dim 4 Mai - 20:13

RGW a écrit:
D'après ce que je sais...ou crois savoir :

Biffin est un terme qui voulait dire chiffonnier (mal habillé) au 19e siècle.
A l'origine, étaient Biffins ceux de l'armée de terre..à l'exeption des bigors et des Troupes de marine ( qui eux ont toujours été "très chochottes") Laughing

Le Terme de Biffin vient par ailleur de la marine, des TDM et des Bigors pour "se foutre de la gueule" des autres armes de l'AT.

Aujourd'hui, on ne parle de biffe que pour désigner l'infanterie.

+1

marsouin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
captaindédé
Général d' armée
Général d' armée


Nombre de messages : 983
Age : 48
Localisation : Lille
Date d'inscription : 09/05/2006

MessageSujet: Re: biffin?   Dim 4 Mai - 20:14

MDL BVG a écrit:
Petite nuance:

A ce que j'en sais, les biffins étaient appelés ainsi par les soldats coloniaux car ils étaient mal habillées (par les régiments dans lesquels ils servaient), à l'inverse des marsouins et bigors qui eux étaient "propriétaires" de leur tenues, donc toujours nikel.

J'me casse ABC
+1

marsouin
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: biffin?   Aujourd'hui à 17:56

Revenir en haut Aller en bas
 
biffin?
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Jargon Militaire
» Les biffins - chant très poétique mais âme sensible s'abstenir

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum réserve opérationnelle :: Informations sur la réserve opérationnelle :: Vos questions-
Sauter vers: