Jason BOYES était Sergent au 2e bataillon d'infanterie légère Princess Patricia, stationné à Shilo (Manitoba).
Agé de 32 ans, il était marié et père d'une fillette.
A son épouse, à sa fille, à ses camarades des Forces armées canadiennes nous redisons la peine qui est la nôtre.